Keine exakte Übersetzung gefunden für التكييف القانوني

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch التكييف القانوني

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (b) Legal appraisal
    (ب) التكييف القانوني
  • (a) (i) A statement of the facts of the case and their legal characterization;
    (أ) `1' بيانا بوقائع القضية وتكييفها القانوني؛
  • (a) A statement of the facts of the case and their legal characterization;
    (أ) بيانا بوقائع القضية وتكييفها القانوني؛
  • (i) A statement of the facts of the case and their legal characterization;
    `1' بيانا بوقائع القضية وتكييفها القانوني؛
  • In this case, prosecution may be initiated by relying on all of these possible characterizations.
    وفي هذه الحالة يمكن أن تتم الملاحقة القانونية بموجب جميع هذه التكييفات القانونية الممكنة.
  • The fungible nature of book-entry securities may be explicitly recognized, leading to a new characterization of the investor's property interest.
    فيمكن الاعتراف صراحة بتماثل الأوراق المالية الدفترية، فيؤدي ذلك إلى تكييف قانوني جديد لحقوق ملكية المستثمر.
  • However, the diversity of unilateral acts and the usefulness of achieving a characterization of different types of unilateral acts were also stressed.
    ولكن تم التأكيد أيضا على تنوع الأعمال الانفرادية، وجدوى التكييف القانوني لأنواع الأعمال الانفرادية المختلفة.
  • economic and communication instruments should be adapted to the State's circumstances.
    ويجب تكييف الآليات القانونية والاقتصادية وأدوات الاتصال مع ظروف الدولة.
  • • Adapting the legal framework of energy statistics to the energy market situation
    تكييف الإطار القانوني لإحصاءات الطاقة مع أوضاع سوق الطاقة،
  • (c) Adapting the legal framework of energy statistics to the energy market situation;
    (ج) تكييف الإطار القانوني لإحصاءات الطاقة مع أوضاع سوق الطاقة،